See patriota on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. patriote"
],
"forms": [
{
"form": "patrioty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patriocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patriotę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "patriotą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patriocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patrioto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "patrioci",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patrioci",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksiądz patriota"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotyzm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska patriotka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriotyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patriotycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek kochający swoją ojczyznę, gotów do poświęceń dla niej"
],
"id": "pl-patriota-pl-noun-GhzvqHxJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈtrʲjɔta"
},
{
"ipa": "patrʹi ̯ota",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-patriota.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "patriot"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патрыёт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патриот"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родолюбец"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "patrioto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriote"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "отаншыл"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patriot"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патриот"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "patriot"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fosterlandsvän"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yurtsever"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патріот"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriot"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pȧtrjot"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"patriota"
],
"id": "pl-patriota-eu-noun-3mdNyHhc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abertzale"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"id": "pl-patriota-eu-adj-uMZyTsCS",
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "abertzale"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patrioto"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tio estas apartenaĵo de patriota edukado.",
"translation": "To należy do patriotycznej edukacji."
}
],
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"id": "pl-patriota-eo-adj-uMZyTsCS",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antipatriótico"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "armia patriotyczna",
"word": "ejército patriota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "antypatriotyczny",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"id": "pl-patriota-es-adj-uMZyTsCS",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patriótico"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patrio"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1, 3.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "prawdziwy patriota",
"word": "verdadero patriota"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "gorliwy patriota",
"word": "patriota ferviente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "antypatriota",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-3mdNyHhc",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"rodak"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-Ba-ByCpr",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Nikaragua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Nikaragua) dojrzały banan"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-2XHA8LWt",
"sense_index": "2.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Kuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Kuba) moneta lub banknot o nominale jednego peso"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-J38h0JQD",
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "patriotero"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "compatriota"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "paisano"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "plátano (maduro)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1, 3.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "antypatriotka",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-aY3D4jwH",
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"rodaczka"
],
"id": "pl-patriota-es-noun-Oqf9jrDa",
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "patriotera"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "compatriota"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "paisana"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"id": "pl-patriota-ia-noun-3mdNyHhc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"id": "pl-patriota-pt-noun-3mdNyHhc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"id": "pl-patriota-pt-noun-aY3D4jwH",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"id": "pl-patriota-pt-adj-uMZyTsCS",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottardo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriottico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"id": "pl-patriota-it-noun-3mdNyHhc",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) partyzant"
],
"id": "pl-patriota-it-noun-t9wm9~2n",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "patri'ɔta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "partigiano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottardo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriottico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"id": "pl-patriota-it-noun-aY3D4jwH",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) partyzantka"
],
"id": "pl-patriota-it-noun-kcr~VqT3",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "patri'ɔta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "partigiana"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patrioto"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tio estas apartenaĵo de patriota edukado.",
"translation": "To należy do patriotycznej edukacji."
}
],
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"patriota"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abertzale"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "patria"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "abertzale"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antipatriótico"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "armia patriotyczna",
"word": "ejército patriota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "antypatriotyczny",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patriótico"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patrio"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1, 3.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "prawdziwy patriota",
"word": "verdadero patriota"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "gorliwy patriota",
"word": "patriota ferviente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "antypatriota",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"rodak"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Regionalizmy hiszpańskie",
"Regionalizmy hiszpańskie - Nikaragua"
],
"glosses": [
"(Nikaragua) dojrzały banan"
],
"sense_index": "2.3"
},
{
"categories": [
"Regionalizmy hiszpańskie",
"Regionalizmy hiszpańskie - Kuba"
],
"glosses": [
"(Kuba) moneta lub banknot o nominale jednego peso"
],
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "patriotero"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "compatriota"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "paisano"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "plátano (maduro)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1, 3.1",
"word": "antipatriota"
}
],
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. πατριώτης (patriótes)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. patriotero → powierzchowny patriota"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "antypatriotka",
"word": "antipatriota"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotero"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriotera"
},
{
"word": "patriotería"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"rodaczka"
],
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pa.ˈtɾjo.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-patriota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "patriotera"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "compatriota"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "paisana"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. patriote"
],
"forms": [
{
"form": "patrioty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "patriocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "patriotę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "patriotą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "patriocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "patrioto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "patrioci",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "patriotach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "patrioci",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksiądz patriota"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "patriotyzm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska patriotka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriotyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patriotycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek kochający swoją ojczyznę, gotów do poświęceń dla niej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈtrʲjɔta"
},
{
"ipa": "patrʹi ̯ota",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-patriota.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "patriot"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патрыёт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патриот"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родолюбец"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "patrioto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriote"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "отаншыл"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patriot"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патриот"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "patriot"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fosterlandsvän"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yurtsever"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патріот"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriot"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pȧtrjot"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patriotada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriotismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patriótico"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patrioticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotyczny"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-patriota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-patriota.wav"
}
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottardo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriottico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriota"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) partyzant"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "patri'ɔta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "partigiano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriota"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottardo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patriottismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "patrio"
},
{
"word": "patriottico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"patriotka"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"(zwykle w lm) partyzantka"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "patri'ɔta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "partigiana"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patriota"
}
Download raw JSONL data for patriota meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.